3-Âl-i İmrân Suresi | 120. Ayet « Önceki Ayet | Sonraki Ayet »
Sure Ayet
اِنْ تَمْسَسْكُمْ حَسَنَةٌ تَسُؤْهُمْۘ وَاِنْ تُصِبْكُمْ سَيِّئَةٌ يَفْرَحُوا بِهَاۜ وَاِنْ تَصْبِرُوا وَتَتَّقُوا لَا يَضُرُّكُمْ كَيْدُهُمْ شَيْـٔاًۜ اِنَّ اللّٰهَ بِمَا يَعْمَلُونَ مُح۪يطٌ۟
Hata! Lütfen tarayıcınızın ayarlarını kontrol edip daha sonra tekrar deneyin.
 
Size bir iyilik dokununca onları tasalandırır, size bir kötülük isabet edince ise onunla sevinirler. Eğer siz sabreder ve sakınırsanız, onların 'hileli düzenleri' size hiçbir şeyle zarar veremez. Allah hiç şüphesiz, onların yapmakta olduklarını kuşatmıştır.
(3-Âl-i İmrân 120)
 
in temses-kum : eğer size değerse, dokunursa
hasenetun : hasene, iyilik, güzellik
tesû'-hum : onları hüzünlendirir
ve in tusib-kum : ve eğer size isabet ederse
seyyietun : seyyiat, bir kötülük
yefrahû bi-hâ : onunla ferahlanırlar, ona sevinirler
ve in tasbirû : ve eğer sabrederseniz
ve tettekû : ve takva sahibi olursanız
lâ yadurru-kum : size zarar veremez
keydu-hum : onların hileleri
şey'en : bir şey
inne allâhe : muhakkak ki Allah
bi- mâ : şeyi
ya'melûne : yapıyorlar
muhîtun : kuşatan
 
Türkçe ve kelime mealiyle ilgili bir ikazınız
veya ayetlerle ilgili önemli bir sorunuz varsa ( sorunuza açıklık getirerek ) lütfen bize iletiniz.

Adı ve Soyadı (*)

E-mail (varsa)

Sorunuz (*)

Kalan Karakter: [ ]

Güvenlik Kodu (*) Toplama işleminin sonucunu yazınız
5 2 =


(*) Zorunlu
Etiketler:

İnsan Dergisi

,