3-Âl-i İmrân Suresi | 45. Ayet « Önceki Ayet | Sonraki Ayet »
Sure Ayet
اِذْ قَالَتِ الْمَلٰٓئِكَةُ يَا مَرْيَمُ اِنَّ اللّٰهَ يُبَشِّرُكِ بِكَلِمَةٍ مِنْهُۗ اِسْمُهُ الْمَس۪يحُ ع۪يسَى ابْنُ مَرْيَمَ وَج۪يهاً فِي الدُّنْيَا وَالْاٰخِرَةِ وَمِنَ الْمُقَرَّب۪ينَۙ
Hata! Lütfen tarayıcınızın ayarlarını kontrol edip daha sonra tekrar deneyin.
 
Melekler demişlerdi ki "Ey Meryem, Allah Kendinden bir kelimeyi sana müjdeliyor. Onun adı Meryem oğlu İsa Mesih'tir. O dünyada da, ahirette de çok itibarlı ve (Allah'a) yakın kılınanlardandır".
(3-Âl-i İmrân 45)
 
iz kâlet : demiş(ler)di
melâiketu : melekler
yâ meryemu : ey Meryem
inne allâhe : muhakkak ki Allah
yubeşşiru-ki : seni müjdeliyor
bi kelimetin : bir kelime ile
min-hu : ondan, kendinden
ismu-hu : onun ismi, adı
el mesîhu îsebnu meryeme : Mesih Meryemoğlu İsa
vecîhan : şerefli, itibarlı
fî ed dunyâ ve el âhıreti : dünyada ve ahirette
ve min el mukarrebîne : ve (Allah'a) yakın olanlardan
 
Türkçe ve kelime mealiyle ilgili bir ikazınız
veya ayetlerle ilgili önemli bir sorunuz varsa ( sorunuza açıklık getirerek ) lütfen bize iletiniz.

Adı ve Soyadı (*)

E-mail (varsa)

Sorunuz (*)

Kalan Karakter: [ ]

Güvenlik Kodu (*) Toplama işleminin sonucunu yazınız
4 2 =


(*) Zorunlu
Etiketler:

İnsan Dergisi

,