40-Mü'min Suresi | 28. Ayet « Önceki Ayet | Sonraki Ayet »
Sure Ayet
وَقَالَ رَجُلٌ مُؤْمِنٌۗ مِنْ اٰلِ فِرْعَوْنَ يَكْتُمُ ا۪يمَانَهُٓ اَتَقْتُلُونَ رَجُلاً اَنْ يَقُولَ رَبِّيَ اللّٰهُ وَقَدْ جَٓاءَكُمْ بِالْبَيِّنَاتِ مِنْ رَبِّكُمْۜ وَاِنْ يَكُ كَاذِباً فَعَلَيْهِ كَذِبُهُۚ وَاِنْ يَكُ صَادِقاً يُصِبْكُمْ بَعْضُ الَّذ۪ي يَعِدُكُمْۜ اِنَّ اللّٰهَ لَا يَهْد۪ي مَنْ هُوَ مُسْرِفٌ كَذَّابٌ
Hata! Lütfen tarayıcınızın ayarlarını kontrol edip daha sonra tekrar deneyin.
 
Firavun ailesinden imanını gizlemekte olan mü'min bir adam dedi ki "Siz 'Benim Rabbim Allah'tır' diyen bir adamı öldürecek misiniz? Halbuki o size Rabbinizden apaçık belgelerle-delillerle gelmiş bulunmaktadır. Eğer o bir yalancı ise yalanı kendine-kendi aleyhinedir. Şayet sadık (doğru söyleyen) ise size vaadettiklerinin bir bölümü size isabet eder. Şüphesiz ki Allah haddi aşan yalancı kimseyi doğru yola eriştirmez."
(40-Mü'min 28)
 
ve kâle : ve dedi
raculun : bir adam
mû'minun : mü'min, âmenû olan
min : den
âli fir'avne : firavunun ailesi
yektumu : gizliyor, gizler
îmâne-hu : onun îmânı
e : mı
taktulûne : öldürüyorsunuz
raculen : bir adam
en yekûle : demesi
rabbî allâhu : Rabbim Allah
ve : ve
kad : olmuştu
câe-kum : size geldi
bi : ile
el beyyinâti : beyyineler, belgeler
min : den
rabbi-kum : sizin Rabbiniz
ve in yeku : ve eğer, olursa, ise
kâziben : yalancı
fe : böylece, artık
aleyhi : ona, onun üzerine, kendi aleyhine
kezibu-hu : onun yalanı
ve in yeku : ve eğer, olursa, ise
sâdikan : sadık, doğru söyleyen
yusib-kum : size isabet eder
ba'du : bazı, bir kısmı
ellezî : ki o
yeidu-kum : size vaadeder
inne allâhe : muhakkak Allah
lâ yehdî : hidayete erdirmez
men : kimse
huve : o
musrifun : müsrif olan, haddi aşan, ölçüyü taşıran
kezzâbun : çok yalan söyleyen
 
Türkçe ve kelime mealiyle ilgili bir ikazınız
veya ayetlerle ilgili önemli bir sorunuz varsa ( sorunuza açıklık getirerek ) lütfen bize iletiniz.

Adı ve Soyadı (*)

E-mail (varsa)

Sorunuz (*)

Kalan Karakter: [ ]

Güvenlik Kodu (*) Toplama işleminin sonucunu yazınız
4 4 =


(*) Zorunlu
Etiketler:

İnsan Dergisi

,