62-Cum’'a Suresi | 11. Ayet « Önceki Ayet |
Sure Ayet
وَاِذَا رَاَوْا تِجَارَةً اَوْ لَهْواًۨ انْفَضُّٓوا اِلَيْهَا وَتَرَكُوكَ قَٓائِماًۜ قُلْ مَا عِنْدَ اللّٰهِ خَيْرٌ مِنَ اللَّهْوِ وَمِنَ التِّجَارَةِۜ وَاللّٰهُ خَيْرُ الرَّازِق۪ينَ
Hata! Lütfen tarayıcınızın ayarlarını kontrol edip daha sonra tekrar deneyin.
 
Onlar (namazın önemini bilmeyenler) bir ticaret ya da eğlence gördükleri zaman (hemen dağılıp) ona gittiler ve seni ayakta bıraktılar. De ki "Allah'ın katında bulunan şey eğlenceden de, ticaretten de daha hayırlıdır. Allah, rızık verenlerin en hayırlısıdır."
(62-Cum’'a 11)
 
ve izâ : ve olduğu zaman
raev : gördüler
ticâreten : bir ticaret
ev : veya
lehven : eğlence
infaddû : dağıldılar, dağılıp gittiler
ileyhâ : ona
ve terekû-ke : ve seni terkettiler, bıraktılar
kâimen : ayakta
kul : de, söyle
: şey
inde allâhi : Allah'ın indinde, katında
hayrun : daha hayırlı, en hayırlı
min el lehvi : eğlenceden
ve min et ticâreti : ve ticaretten
ve allâhu : ve Allah
hayru : daha hayırlı, en hayırlı
er râzıkîne : rızık verenler
 
Türkçe ve kelime mealiyle ilgili bir ikazınız
veya ayetlerle ilgili önemli bir sorunuz varsa ( sorunuza açıklık getirerek ) lütfen bize iletiniz.

Adı ve Soyadı (*)

E-mail (varsa)

Sorunuz (*)

Kalan Karakter: [ ]

Güvenlik Kodu (*) Toplama işleminin sonucunu yazınız
2 2 =


(*) Zorunlu
Etiketler:

İnsan Dergisi

,