38-Sâd Suresi | 22. Ayet « Önceki Ayet | Sonraki Ayet »
Sure Ayet
اِذْ دَخَلُوا عَلٰى دَاوُ۫دَ فَفَزِعَ مِنْهُمْ قَالُوا لَا تَخَفْۚ خَصْمَانِ بَغٰى بَعْضُنَا عَلٰى بَعْضٍ فَاحْكُمْ بَيْنَنَا بِالْحَقِّ وَلَا تُشْطِطْ وَاهْدِنَٓا اِلٰى سَوَٓاءِ الصِّرَاطِ
Hata! Lütfen tarayıcınızın ayarlarını kontrol edip daha sonra tekrar deneyin.
 
Davud'un yanına girdiklerinde (Davud) onlardan ürkmüştü. Onlar dediler ki "Korkma. Biz iki davacıyız, birimiz diğerimize haksızlıkta bulundu. Şimdi sen aramızda hak ile hükmet, kararında zulme sapma ve bizi orta yola (itidale) yöneltip-ilet."
(38-Sâd 22)
 
iz : o zaman, olduğu zaman
dehalû : girdiler
alâ dâvûde : Davut'un yanına
fe : böylece, o zaman
fezia : dehşete kapıldı, ürktü
min-hum : onlardan
kâlû : dediler
lâ tehaf : korkma
hasmâni : iki hasım, iki davacı
begâ : haksızlık yaptı, haddi aştı
ba'du-nâ alâ ba'dın : birbirimize
fahkum (fe uhkum) : artık hükmet
beyne-nâ : aramızda
bi el hakkı : hak ile
ve lâ tuştıt : ve haksızlık etme, aşırı gitme
vehdi-nâ : bizi ulaştır
ilâ sevâi es sırâtı : orta yola
 
Türkçe ve kelime mealiyle ilgili bir ikazınız
veya ayetlerle ilgili önemli bir sorunuz varsa ( sorunuza açıklık getirerek ) lütfen bize iletiniz.

Adı ve Soyadı (*)

E-mail (varsa)

Sorunuz (*)

Kalan Karakter: [ ]

Güvenlik Kodu (*) Toplama işleminin sonucunu yazınız
4 2 =


(*) Zorunlu
Etiketler:

İnsan Dergisi

,