41-Fussilet Suresi | 31. Ayet « Önceki Ayet | Sonraki Ayet »
Sure Ayet
نَحْنُ اَوْلِيَٓاؤُ۬كُمْ فِي الْحَيٰوةِ الدُّنْيَا وَفِي الْاٰخِرَةِۚ وَلَكُمْ ف۪يهَا مَا تَشْتَـه۪ٓي اَنْفُسُكُمْ وَلَكُمْ ف۪يهَا مَا تَدَّعُونَۜ
Hata! Lütfen tarayıcınızın ayarlarını kontrol edip daha sonra tekrar deneyin.
 
Biz dünya hayatında da, ahirette de sizin velileriniz. Orada (görüp de) nefislerinizin arzuladığı her şey sizindir ve (hiç görmeden) istediğiniz-talep ettiğiniz her şey de sizindir.
(41-Fussilet 31)
 
nahnu : biz
evliyâu-kum : sizin velîleriniz, dostlarınız
: de, içinde
el hayâti ed dunyâ : dünya hayatı
ve fî : ve ... de, içinde
el âhireti : ahiret
ve lekum : ve sizin için
fî-hâ : orada
: şey(ler)
teştehî : (iştahlanırsınız) canınız çeker, arzu edersiniz
enfusu-kum : nefsleriniz, canınız
ve lekum : ve sizin için
fî-hâ : orada
: şey(ler)
teddeûne : istersiniz, talep edersiniz
 
Türkçe ve kelime mealiyle ilgili bir ikazınız
veya ayetlerle ilgili önemli bir sorunuz varsa ( sorunuza açıklık getirerek ) lütfen bize iletiniz.

Adı ve Soyadı (*)

E-mail (varsa)

Sorunuz (*)

Kalan Karakter: [ ]

Güvenlik Kodu (*) Toplama işleminin sonucunu yazınız
3 2 =


(*) Zorunlu
Etiketler:

İnsan Dergisi

,