58-Mücâdele Suresi | 3. Ayet « Önceki Ayet | Sonraki Ayet »
Sure Ayet
وَالَّذ۪ينَ يُظَاهِرُونَ مِنْ نِسَٓائِهِمْ ثُمَّ يَعُودُونَ لِمَا قَالُوا فَـتَحْر۪يرُ رَقَـبَةٍ مِنْ قَبْلِ اَنْ يَتَمَٓاسَّاۜ ذٰلِكُمْ تُوعَظُونَ بِه۪ۜ وَاللّٰهُ بِمَا تَعْمَلُونَ خَب۪يرٌ
Hata! Lütfen tarayıcınızın ayarlarını kontrol edip daha sonra tekrar deneyin.
 
Kadınlarına zıharda bulunup sonra da söylediklerinden (tevbe ve pişmanlıkla) geri dönenlerin, birbirleriyle temas etmeden önce bir köleyi azad etmeleri gerekir. İşte size bununla öğüt verilmektedir. Allah yapmakta olduklarınızdan haberdardır.
(58-Mücâdele 3)
 
ve ellezîne : ve o kimseler, onlar
yuzâhirûne : zihar yaparlar, boşarlar
min nisâi-him : kadınlarından
summe : sonra
yeûdûne : dönerler
li-mâ : şeyden
kâlû : söylediler
fe tahrîru : o taktirde azad etsin, serbest bıraksın
rekabetin : köle
min kabli : önceden, daha önce
en yetemâssâ : temas etmek, temas etmesi
zâlikum : işte bu, işte böyle
tûazûne : vaazediliyor, öğüt veriliyor
bi-hi : onunla
ve allâhu : ve Allah
bi-mâ : şeyleri
ta'melûne : yapıyorsunuz
habîrun : haber olan
 
Türkçe ve kelime mealiyle ilgili bir ikazınız
veya ayetlerle ilgili önemli bir sorunuz varsa ( sorunuza açıklık getirerek ) lütfen bize iletiniz.

Adı ve Soyadı (*)

E-mail (varsa)

Sorunuz (*)

Kalan Karakter: [ ]

Güvenlik Kodu (*) Toplama işleminin sonucunu yazınız
1 1 =


(*) Zorunlu
Etiketler:

İnsan Dergisi

,