9-Tevbe Suresi | 17. Ayet « Önceki Ayet | Sonraki Ayet »
Sure Ayet
مَا كَانَ لِلْمُشْرِك۪ينَ اَنْ يَعْمُرُوا مَسَاجِدَ اللّٰهِ شَاهِد۪ينَ عَلٰٓى اَنْفُسِهِمْ بِالْكُفْرِۜ اُو۬لٰٓئِكَ حَبِطَتْ اَعْمَالُهُمْۚ وَفِي النَّارِ هُمْ خَالِدُونَ
Hata! Lütfen tarayıcınızın ayarlarını kontrol edip daha sonra tekrar deneyin.
 
Kendi küfürlerine bizzat kendileri şahidler iken müşriklerin (şirk koşanların) Allah'ın mescidlerini imar etmeye (onarmaya) 'hak ve yetkileri' yoktur. Onların bütün yaptıkları boşa gitmiştir. Ve onlar ateşte ebedi kalacaklardır.
(9-Tevbe 17)
 
mâ kâne : olmaz, olmadı
li el muşrikîne : müşrikler için
en ya'murû : imar etmeleri
mesâcide allâhi : Allah'ın mescidleri
şâhidîne : şahitler
alâ enfusi-him : kendi nefsleri üzerine, kendilerine
bi el kufri : küfre, inkâra
ulâike : işte onlar
habitat : boşa gitti, heba oldu
a'mâlu-hum : onların amelleri
ve fî en nâri : ve ateşin içinde, ateşte
hum : onlar
hâlidûne : ebedî kalacak olanlar
 
Türkçe ve kelime mealiyle ilgili bir ikazınız
veya ayetlerle ilgili önemli bir sorunuz varsa ( sorunuza açıklık getirerek ) lütfen bize iletiniz.

Adı ve Soyadı (*)

E-mail (varsa)

Sorunuz (*)

Kalan Karakter: [ ]

Güvenlik Kodu (*) Toplama işleminin sonucunu yazınız
4 2 =


(*) Zorunlu
Etiketler:

İnsan Dergisi

,