9-Tevbe Suresi | 52. Ayet « Önceki Ayet | Sonraki Ayet »
Sure Ayet
قُلْ هَلْ تَرَبَّصُونَ بِنَٓا اِلَّٓا اِحْدَى الْحُسْنَيَيْنِۜ وَنَحْنُ نَتَرَبَّصُ بِكُمْ اَنْ يُص۪يبَكُمُ اللّٰهُ بِعَذَابٍ مِنْ عِنْدِه۪ٓ اَوْ بِاَيْد۪ينَاۘ فَتَرَبَّصُٓوا اِنَّا مَعَكُمْ مُتَرَبِّصُونَ
Hata! Lütfen tarayıcınızın ayarlarını kontrol edip daha sonra tekrar deneyin.
 
De ki "Siz bizim için iki güzellikten (şehidlik veya zaferden) birinin dışında başkasını mı beklemektesiniz? Biz ise Allah'ın ya Kendi katından veya bizim elimizle size bir azab getireceğini beklemekteyiz. Öyleyse bekleyedurun, kuşkusuz biz de sizlerle birlikte bekleyenleriz."
(9-Tevbe 52)
 
kul : de ki
hel terabbesûne : bekliyor musunuz, ... mı bekliyorsunuz
binâ : bizim ile, bize, bizim için
illâ : ...'den başka
ıhdâ el husneyeyni : iki güzellikten birisi
ve nahnu : ve biz
neterabbesu : bekliyoruz
bi-kum : size
en yusîbe-kum allâhu : Allah'ın size isabet ettirmesi
bi azâbin : bir azabı
min indi-hi : onun indinden
ev : veya
bi eydî-nâ : bizim elimizle
fe terabbasû : artık bekleyin
innâ : muhakkak ki biz
mea-kum : sizlerle birlikte
muterabbisûne : bekleyenler
 
Türkçe ve kelime mealiyle ilgili bir ikazınız
veya ayetlerle ilgili önemli bir sorunuz varsa ( sorunuza açıklık getirerek ) lütfen bize iletiniz.

Adı ve Soyadı (*)

E-mail (varsa)

Sorunuz (*)

Kalan Karakter: [ ]

Güvenlik Kodu (*) Toplama işleminin sonucunu yazınız
3 3 =


(*) Zorunlu
Etiketler:

İnsan Dergisi

,