9-Tevbe Suresi | 92. Ayet « Önceki Ayet | Sonraki Ayet »
Sure Ayet
وَلَا عَلَى الَّذ۪ينَ اِذَا مَٓا اَتَوْكَ لِتَحْمِلَهُمْ قُلْتَ لَٓا اَجِدُ مَٓا اَحْمِلُكُمْ عَلَيْهِۖ تَوَلَّوْا وَاَعْيُنُهُمْ تَف۪يضُ مِنَ الدَّمْعِ حَزَناً اَلَّا يَجِدُوا مَا يُنْفِقُونَۜ
Hata! Lütfen tarayıcınızın ayarlarını kontrol edip daha sonra tekrar deneyin.
 
Kendilerine binek sağlaman için sana her gelişlerinde onlara "Sizi bindirecek bir şey bulamıyorum" dediğin zaman (kendilerinde de) infak edecek bir şey bulamayıp hüzünlerinden dolayı gözlerinden yaşlar boşana boşana geri dönenler üzerinde de (sorumluluk ve günah) yoktur.
(9-Tevbe 92)
 
ve lâ alâ ellezîne : ve o kimselerin üzerine yoktur
izâ mâ etev-ke : sana geldikleri zaman
li tahmile-hum : onları taşıman, bindirip sevketmen için
kulte : sen dedin
lâ ecidu : bulamıyorum
mâ ahmilu-kum : sizi taşıyacak, sizi bindirecek şey
aleyhi : üzerinde
tevellev : döndüler
ve a'yunu-hum : ve onların gözleri
tefîdu : boşaldı, aktı (göz yaşı)
min ed dem'i : kandan
tefîdu min ed dem'i : kanlı gözyaşı (çok üzüntü ile akan yaşlar)
hazenen : hüzünlenerek
ellâ yecidû (en lâ yecidû) : bulamaması
mâ yunfikûne : infâk edecek şey
 
Türkçe ve kelime mealiyle ilgili bir ikazınız
veya ayetlerle ilgili önemli bir sorunuz varsa ( sorunuza açıklık getirerek ) lütfen bize iletiniz.

Adı ve Soyadı (*)

E-mail (varsa)

Sorunuz (*)

Kalan Karakter: [ ]

Güvenlik Kodu (*) Toplama işleminin sonucunu yazınız
3 4 =


(*) Zorunlu
Etiketler:

İnsan Dergisi

,