3-Âl-i İmrân Suresi | 110. Ayet « Önceki Ayet | Sonraki Ayet »
Sure Ayet
كُنْتُمْ خَيْرَ اُمَّةٍ اُخْرِجَتْ لِلنَّاسِ تَأْمُرُونَ بِالْمَعْرُوفِ وَتَنْهَوْنَ عَنِ الْمُنْكَرِ وَتُؤْمِنُونَ بِاللّٰهِۜ وَلَوْ اٰمَنَ اَهْلُ الْكِتَابِ لَكَانَ خَيْراً لَهُمْۜ مِنْهُمُ الْمُؤْمِنُونَ وَاَكْثَرُهُمُ الْفَاسِقُونَ
Hata! Lütfen tarayıcınızın ayarlarını kontrol edip daha sonra tekrar deneyin.
 
Siz insanlar için çıkarılmış hayırlı bir ümmetsiniz. Ma'ruf (iyi) olanı emreder, münker (kötü) olandan sakındırır ve Allah'a iman edersiniz. Kitab ehli de inanmış olsaydı elbette kendileri için hayırlı olurdu. İçlerinden iman edenler vardır fakat çoğunluğu fıska sapanlardır.
(3-Âl-i İmrân 110)
 
kuntum : siz oldunuz
hayra ummetin : hayırlı ümmet, topluluk
uhricet : çıkarıldınız
li en nâsi : insanlar için
te'murûne : emredersiniz
bi el ma'rûfi : irfan ile
ve tenhevne : ve nehyedersiniz, men edersiniz
an-il munkeri : münkerden, kötülükten
ve tu'minûne bi allâhi : ve Allah'a îmân edersiniz
ve lev âmene : ve eğer îmân etselerdi
ehlu el kitâbi : kitap ehli, kitap sahipleri
le kâne : elbette olurdu
hayran : hayırlı
lehum : onlar için
min-hum : onlardan
el mu'minûne : îmân edenler, mü'minler
ve ekseru-hum : ve onların çoğu
el fâsikûne : fâsıklar, fıska düşenler
 
Türkçe ve kelime mealiyle ilgili bir ikazınız
veya ayetlerle ilgili önemli bir sorunuz varsa ( sorunuza açıklık getirerek ) lütfen bize iletiniz.

Adı ve Soyadı (*)

E-mail (varsa)

Sorunuz (*)

Kalan Karakter: [ ]

Güvenlik Kodu (*) Toplama işleminin sonucunu yazınız
4 2 =


(*) Zorunlu
Etiketler:

İnsan Dergisi

,