3-Âl-i İmrân Suresi | 13. Ayet « Önceki Ayet | Sonraki Ayet »
Sure Ayet
قَدْ كَانَ لَكُمْ اٰيَةٌ ف۪ي فِئَتَيْنِ الْتَقَتَاۜ فِئَةٌ تُقَاتِلُ ف۪ي سَب۪يلِ اللّٰهِ وَاُخْرٰى كَافِرَةٌ يَرَوْنَهُمْ مِثْلَيْهِمْ رَأْيَ الْعَيْنِۜ وَاللّٰهُ يُؤَيِّدُ بِنَصْرِه۪ مَنْ يَشَٓاءُۜ اِنَّ ف۪ي ذٰلِكَ لَعِبْرَةً لِاُو۬لِي الْاَبْصَارِ
Hata! Lütfen tarayıcınızın ayarlarını kontrol edip daha sonra tekrar deneyin.
 
Karşı karşıya gelen iki toplulukta, sizin için elbette bir ayet (ibret) vardır. Bir topluluk Allah yolunda vuruşuyordu diğeri ise kafirdi ki göz görmesiyle karşılarındakini kendilerinin iki katı görüyorlardı. İşte Allah, dilediğini yardımıyla destekler. Şüphesiz bunda basiret sahibleri (görebilen kimseler) için gerçekten bir ibret vardır.
(3-Âl-i İmrân 13)
 
kad kâne : olmuştu
lekum : sizin için
âyetun : âyet, ibret
fî fieteyni : iki topluluk hakkında, toplulukta
el tekatâ : çarpıştı
fietun : bir topluluk
tukâtilu : savaşıyor
fî sebîli allâhi : Allah'ın yolunda (Allah yolunda)
ve uhrâ : ve diğeri
kâfiratun : kâfir, inkârcı
yeravne-hum : onları görüyor
misley-him : onların (kendilerinin) iki misli
ra'ye el ayni : gözleri ile görüyor
ve allâhu : ve Allah
yûeyyidu : destekler, kuvvetlendirir
bi nasri-hî : kendi yardımı ile
men yeşâu : dilediği kimse
inne : muhakkak ki
fî zâlike : bunda vardır
le ibreten : elbette, mutlaka ibret
li ulî el ebsâri : basiret sahipleri için
 
Türkçe ve kelime mealiyle ilgili bir ikazınız
veya ayetlerle ilgili önemli bir sorunuz varsa ( sorunuza açıklık getirerek ) lütfen bize iletiniz.

Adı ve Soyadı (*)

E-mail (varsa)

Sorunuz (*)

Kalan Karakter: [ ]

Güvenlik Kodu (*) Toplama işleminin sonucunu yazınız
3 4 =


(*) Zorunlu
Etiketler:

İnsan Dergisi

,