3-Âl-i İmrân Suresi | 140. Ayet « Önceki Ayet | Sonraki Ayet »
Sure Ayet
اِنْ يَمْسَسْكُمْ قَرْحٌ فَقَدْ مَسَّ الْقَوْمَ قَرْحٌ مِثْلُهُۜ وَتِلْكَ الْاَيَّامُ نُدَاوِلُهَا بَيْنَ النَّاسِۚ وَلِيَعْلَمَ اللّٰهُ الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا وَيَتَّخِذَ مِنْكُمْ شُهَدَٓاءَۜ وَاللّٰهُ لَا يُحِبُّ الظَّالِم۪ينَۙ
Hata! Lütfen tarayıcınızın ayarlarını kontrol edip daha sonra tekrar deneyin.
 
Eğer bir yara aldıysanız, o kavme de benzeri bir yara değmiştir. Biz bu günleri insanlar arasında döndürüp dururuz. Bu, Allah'ın iman edenleri belirtip-ayırması ve sizden şahidler edinmesi içindir. Allah, zulmedenleri sevmez.
(3-Âl-i İmrân 140)
 
in yemses-kum : eğer size dokunursa
karhun : kerih bir şey, sıkıntı, bozgun, yara
fe kad messe : o taktirde dokunmuştu
el kavme : kavim, topluluk
karhun : kerih bir şey, sıkıntı, bozgun, yara
mislu-hu : onun aynısı
ve tilke : ve o, bu
el eyyâmu : günler
nudâvilu-hâ : biz onu döndürür dolaştırırız
beyne en nâsi : insanların arasında
ve li ya'leme allâhu : ve Allah bilmesi, belli etmesi için
ellezîne : onlar
âmenû : âmenu, îmân edenler
ve yettehize : ve edinir
min-kum : sizden
şuhedâe : şahitler
ve allâhu lâ yuhibbu : ve Allah sevmez
ez zâlimîne : zâlimler
 
Türkçe ve kelime mealiyle ilgili bir ikazınız
veya ayetlerle ilgili önemli bir sorunuz varsa ( sorunuza açıklık getirerek ) lütfen bize iletiniz.

Adı ve Soyadı (*)

E-mail (varsa)

Sorunuz (*)

Kalan Karakter: [ ]

Güvenlik Kodu (*) Toplama işleminin sonucunu yazınız
5 2 =


(*) Zorunlu
Etiketler:

İnsan Dergisi

,