3-Âl-i İmrân Suresi | 199. Ayet « Önceki Ayet | Sonraki Ayet »
Sure Ayet
وَاِنَّ مِنْ اَهْلِ الْكِتَابِ لَمَنْ يُؤْمِنُ بِاللّٰهِ وَمَٓا اُنْزِلَ اِلَيْكُمْ وَمَٓا اُنْزِلَ اِلَيْهِمْ خَاشِع۪ينَ لِلّٰهِۙ لَا يَشْتَرُونَ بِاٰيَاتِ اللّٰهِ ثَمَناً قَل۪يلاًۜ اُو۬لٰٓئِكَ لَهُمْ اَجْرُهُمْ عِنْدَ رَبِّهِمْۜ اِنَّ اللّٰهَ سَر۪يعُ الْحِسَابِ
Hata! Lütfen tarayıcınızın ayarlarını kontrol edip daha sonra tekrar deneyin.
 
Şüphesiz Kitab ehlinden de Allah'a, size indirilene ve kendilerine indirilene huşu duyarak (kalpleri saygıyla titreyerek) inananlar vardır. Onlar Allah'ın ayetlerini az bir değere değişip-satmazlar. İşte onların Rableri katında ecirleri-mükafatları vardır. Şüphesiz Allah, hesabı pek çabuk görendir.
(3-Âl-i İmrân 199)
 
ve inne : ve muhakkak ki
min ehli el kitâbi : Kitap ehlinden, kitab sahiplerinden
le men : elbette, mutlaka o kimseler
yu'minu bi allâhi : Allah'a îmân ederler
ve mâ unzile : ve indirilen şeye
ileykum : size
ve mâ unzile : ve indirilen şeye
ileyhim : onlara
hâşiîne li allâhi : Allah'a karşı huşû duyarlar
lâ yeşterûne : satmazlar
bi âyâti allâhi : Allah'ın âyetlerini
semenen kalîlen : az bir pahaya, değere, bedele
ulâike : işte onlar
lehum : onlar için, onlara, onların
ecru-hum : onların karşılıkları, mükâfatları
inde rabbi-him : Rab'leri katında
inne allâhe : muhakkak ki Allah
serîu el hısâbi : hesabı çabuk gören
 
Türkçe ve kelime mealiyle ilgili bir ikazınız
veya ayetlerle ilgili önemli bir sorunuz varsa ( sorunuza açıklık getirerek ) lütfen bize iletiniz.

Adı ve Soyadı (*)

E-mail (varsa)

Sorunuz (*)

Kalan Karakter: [ ]

Güvenlik Kodu (*) Toplama işleminin sonucunu yazınız
5 2 =


(*) Zorunlu
Etiketler:

İnsan Dergisi

,