40-Mü'min Suresi | 67. Ayet « Önceki Ayet | Sonraki Ayet »
Sure Ayet
هُوَ الَّذ۪ي خَلَقَكُمْ مِنْ تُرَابٍ ثُمَّ مِنْ نُطْفَةٍ ثُمَّ مِنْ عَلَقَةٍ ثُمَّ يُخْرِجُكُمْ طِفْلاً ثُمَّ لِتَبْلُغُٓوا اَشُدَّكُمْ ثُمَّ لِتَكُونُوا شُيُوخاًۚ وَمِنْكُمْ مَنْ يُتَوَفّٰى مِنْ قَبْلُ وَلِتَبْلُغُٓوا اَجَلاً مُسَمًّى وَلَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ
Hata! Lütfen tarayıcınızın ayarlarını kontrol edip daha sonra tekrar deneyin.
 
Sizi (önce) topraktan sonra bir nutfeden-damladan sonra bir kan pıhtısından yaratan sonra sizi bir bebek olarak çıkaran sonra güçlü kuvvetli bir çağa erişmeniz sonra da ihtiyarlar olmanız için size (ömür veren) O'dur. İçinizden kimi de daha önce öldürülmektedir. (Ömürlerin değişik olması) belirlenmiş bir ecele (salih amelleri ertelemeden) erişmeniz ve aklınızı kullanmanız içindir.
(40-Mü'min 67)
 
huve : o
ellezî : ki o
halaka-kum : sizi yarattı
min : den
turâbin : toprak
summe : sonra
min : den
nutfetin : nutfe, bir damla su
summe : sonra
min : den
alakatin : alaka, bir noktaya asılı damla, embriyo
summe : sonra
yuhricu-kum : sizi çıkarır
tıflen : çocuk
summe : sonra
li : için
teblugû : ulaşırsınız, erişirsiniz
eşudde-kum : sizin en kuvvetli çağınız
summe : sonra
li : için
tekûnû : siz olursunuz
şuyûhan : şeyhler, yaşlılar, ihtiyarlar
ve min-kum : ve sizden
men : kim, kimse
yuteveffâ : vefat ettirilir, öldürülür
min kablu : önceden
ve : ve
li : için
teblugû : ulaşırsınız, erişirsiniz
ecelen : ecel, süre
musemmen : isimlendirilmiş, belirlenmiş
ve : ve
lealle-kum : umulur ki siz böylece
ta'kılûne : akıl edersiniz
 
Türkçe ve kelime mealiyle ilgili bir ikazınız
veya ayetlerle ilgili önemli bir sorunuz varsa ( sorunuza açıklık getirerek ) lütfen bize iletiniz.

Adı ve Soyadı (*)

E-mail (varsa)

Sorunuz (*)

Kalan Karakter: [ ]

Güvenlik Kodu (*) Toplama işleminin sonucunu yazınız
5 2 =


(*) Zorunlu
Etiketler:

İnsan Dergisi

,