5-Mâide Suresi | 83. Ayet « Önceki Ayet | Sonraki Ayet »
Sure Ayet
وَاِذَا سَمِعُوا مَٓا اُنْزِلَ اِلَى الرَّسُولِ تَرٰٓى اَعْيُنَهُمْ تَف۪يضُ مِنَ الدَّمْعِ مِمَّا عَرَفُوا مِنَ الْحَقِّۚ يَقُولُونَ رَبَّنَٓا اٰمَنَّا فَاكْتُبْنَا مَعَ الشَّاهِد۪ينَ
Hata! Lütfen tarayıcınızın ayarlarını kontrol edip daha sonra tekrar deneyin.
 
Resule indirileni dinlediklerinde hakkı tanıdıklarından dolayı gözlerinin yaşlarla dolup taştığını görürsün. Derler ki "Rabbimiz inandık, bizi de şahidlerle birlikte yaz."
(5-Mâide 83)
 
ve izâ semiû : ve işittikleri zaman
mâ unzile : indirilen şeyi, indirileni
ilâ er resûli : Resûl'e
terâ : görürsün
a'yune-hum : onların gözleri
tefîdu : boşalır, akar
min ed dem'ı : göz yaşından
mimmâ (min mâ) : şeyden dolayı
arefû : ârif oldular (irfan sahibi oldular: kalp kulağı ve kalp gözü açıldı, hikmetin ve mütezekkir ve hayrın sahibi oldular)
min el hakkı : haktan, Allâh'tan (c.c.)
yekûlûne rabbe-nâ : Rabb'imiz derler
âmennâ fe uktub-nâ : biz âmenû olduk artık bizi yaz
mea eş şâhidîne : şâhidlerle beraber
 
Türkçe ve kelime mealiyle ilgili bir ikazınız
veya ayetlerle ilgili önemli bir sorunuz varsa ( sorunuza açıklık getirerek ) lütfen bize iletiniz.

Adı ve Soyadı (*)

E-mail (varsa)

Sorunuz (*)

Kalan Karakter: [ ]

Güvenlik Kodu (*) Toplama işleminin sonucunu yazınız
1 3 =


(*) Zorunlu
Etiketler:

İnsan Dergisi

,