| ve lekad | : ve andolsun ki |
| ehlek-nâ | : helâk ettik |
| el kurûne | : asırlar, devirler, çağlar, o çağlarda yaşayan nesiller |
| min kabli-kum | : sizden önce |
| lemmâ zalemû | : zulmettikleri zaman |
| ve câet-hum | : ve onlara geldi |
| rusulu-hum | : onların resûlleri |
| bi el beyyinâti | : beyyinelerle, delillerle |
| ve mâ kânû | : ve olmadılar |
| li yu'minû | : îmân edecek |
| kezâlike | : işte böyle |
| neczi | : cezalandırırız |
| el kavme el mucrimîne | : mücrim (suçlu) kavmi |
