| kâlû | : dediler |
| e ci'te-nâ | : bize mi geldiniz |
| li telfite-nâ | : bizi çevirmek, (vazgeçirmek) için |
| ammâ (an mâ) | : şeyden |
| veced-nâ | : bulduk |
| aleyhi | : (onun) üzerinde |
| âbâe-nâ | : atalarımız, babalarımız |
| ve tekûne | : ve siz olursunuz |
| lekum | : sizin için |
| el kibriyâu | : büyüklük (üstünlük) |
| fî el ardı | : yeryüzünde |
| ve mâ nahnu | : ve biz değiliz |
| lekumâ | : siz ikiniz |
| bi mu'minîne | : inanacak, îmân edecek |
