| rabbi | : Rabbim |
| kad | : oldu, olmuştu |
| âteyte-nî | : bana verdin |
| min el mulki | : mülkten |
| ve allemte-nî | : ve bana öğrettin |
| min te'vîli | : yorumundan |
| el ehâdîsi | : sözler, olaylar |
| fâtıra es semâvâti | : semaları yaratan |
| vel ardı (ve el ardı) | : ve yeryüzü |
| ente | : sen |
| veliyyî | : benim velîm, dostum |
| fîd dunyâ (fî ed dunyâ) | : dünyada |
| vel âhıreti (ve el âhıreti) | : ve ahiret |
| teveffe-nî | : beni vefat ettir |
| muslimen | : müslüman olarak (teslim olan) |
| ve elhık-nî | : ve beni dahil et, arasına kat, ilhak et |
| bi es sâlihîne | : salihlerle |
