



| ve alâ allâhi | : ve Allah'a aittir, Allah'ın üzerinedir 2 - kasdu es sebîli |
| kasdu es sebîli | : sebîlin (yolun) tayini |
| ve min-hâ | : ve ondan |
| câirun | : (haktan) sapanlar |
| ve lev | : ve eğer |
| şâe | : diledi |
| le hedâ-kum | : elbette hidayete erdirirdi |
| ecmaîne | : hepsini, tümünü, topluca |


