| ve evfû | : ve yerine getirin, ifa edin, vefa edin |
| bi ahdi allâhi | : Allah'ın ahdine (ahdini) |
| izâ | : olduğu zaman |
| ahedtum | : siz ahid yaptınız |
| ve lâ tenkudû | : ve siz bozmayın |
| eymâne | : yeminler |
| ba'de | : sonra |
| tevkîdi-hâ | : onu pekiştiriyorsunuz, onu sağlamlaştırıyorsunuz |
| ve kad | : ve olmuştu |
| cealtum | : siz kıldınız (yaptınız) |
| allâhe | : Allah |
| aleykum | : sizin üzerinize |
| kefîlen | : kefil |
| inne allâhe | : muhakkak Allah |
| ya'lemu | : bilir |
| mâ tef'alûne | : yaptığınız şeyleri, ne yaptığınızı |
