



| kâle | : dedi |
| rabbî | : Rabbim |
| in-nî | : muhakkak ben |
| vehene | : zayıfladı, güçsüzleşti |
| el azmu | : kemik |
| min-nî | : benden (benim) |
| ve işteale | : ve tutuştu, yayıldı |
| er re'su | : baş |
| şeyben | : ağararak (saçın ağarması) |
| ve lem ekun | : ve ben olmadım |
| bi duâi-ke | : sana dua etmek ile |
| rabbî | : Rabbim |
| şakıyyen | : şâkî |

