| e lem tera | : görmedin mi |
| ilâ ellezîne | : o kimseleri, onları |
| haracû | : çıktılar |
| min diyâri-him | : kendi diyarlarından, yurtlarından |
| ve hum | : ve onlar |
| ulûfun | : binlerce |
| hazara | : korku |
| el mevti | : ölüm |
| fe | : o zaman, halbuki, oysa |
| kâle | : dedi |
| lehum | : onlara |
| allâhu | : Allah |
| mûtû | : ölün |
| summe | : sonra |
| ahyâ-hum | : onları diriltti |
| inne | : muhakkak ki |
| allâhe | : Allah |
| le | : mutlaka, elbette |
| zû | : sahip |
| fadlin | : fazl, fazl nuru |
| alâ en nâsi | : insanlar üzerine |
| ve lâkinne | : ve lâkin, fakat |
| eksere | : daha çok, çoğu |
| en nâsi | : insanlar |
| lâ yeşkurûne | : şükretmiyorlar |
