| men | : kim |
| kâne | : oldu |
| yezunnu | : zanneder |
| en len yensure-hu | : ona asla yardım etmez |
| allâhu | : Allah |
| fî ed dunyâ | : dünyada |
| ve el âhıreti | : ve ahiret |
| felyemdud (fe li yemdud) | : böylece, o zaman uzatsın |
| bi sebebin | : sebebi, vesileyi, aracı (bir irtibat vesilesini) |
| ilâ es semâi | : semaya |
| summe | : sonra |
| li yakta' | : kessin |
| felyenzur (fe li yenzur) | : o zaman baksın |
| hel | : mı |
| yuzhibenne | : giderir |
| keydu-hu | : onun tuzağı, hilesi |
| mâ yagîzu | : öfkelendiği şey |
