



| ve lekad | : ve andolsun |
| âteynâ | : biz verdik |
| mûsâ | : Musa |
| el kitâbe | : kitap |
| fe | : artık |
| lâ tekun | : sen olma |
| fî | : içinde, de |
| miryetin | : şüphe, kuşku |
| min likâi-hi | : ona ulaşmaktan |
| ve cealnâ-hu | : ve onu kıldık |
| huden | : hidayete erdiren |
| li | : için |
| benî isrâîle | : İsrailoğulları |

