| ve kâle | : ve dedi |
| ellezîne | : o kimseler, onlar |
| keferû | : kâfir oldular, inkâr ettiler |
| lâ te'tîne | : gelmez |
| es sâatu | : o saat (kıyâmet saati) |
| kul | : de |
| belâ | : hayır |
| ve rabbî | : ve Rabbim |
| le | : mutlaka |
| te'tiyenne-kum | : size gelecek (getirecek) |
| âlimi | : bilen |
| el gaybi | : gayb, görünmeyen |
| lâ ya'zubu | : gizli kalmaz, kalamaz |
| anhu | : ondan |
| miskâlu | : miskal, ağırlık, miktar |
| zerretin | : zerre, en küçük parça |
| fî es semâvâti | : semalarda |
| ve lâ | : ve yoktur |
| fî el ardı | : yeryüzünde |
| ve lâ | : ve yoktur |
| asgaru | : daha küçük |
| min zâlike | : bundan |
| ve lâ | : ve yoktur |
| ekberu | : daha büyük |
| illâ \n(lâ illâ) | : hariç \n: (hariç değil) |
| fî kitâbin | : kitapta |
| mubînin | : apaçık |
