| len yestenkife | : asla çekinmez |
| el mesîhu | : Mesih ( Hz.İsa) |
| en yekûne | : olmak |
| abden | : kul |
| li allâhi | : Allah'a |
| ve lâ | : ve olmaz |
| el melâiketu | : melekler |
| el mukarrabûne | : karip olanlar, yakın olanlar |
| ve men | : ve kim |
| yestenkif | : çekinir |
| an ibâdeti-hî | : ona kul olmaktan |
| ve yestekbir | : ve kibirlenir, büyüklenir |
| fe | : artık |
| se yahşuru-hum | : onları yakında haşr edecek, toplayacak |
| ileyhi | : ona, kendisine, kendi huzurunda |
| cemîan | : hepsi |
