| ve men | : ve kim |
| yutiı | : itaat eder |
| allâhe | : Allah |
| ve er resûle | : ve resûl, elçi |
| fe | : o taktirde |
| ulâike | : işte onlar |
| mea | : beraber |
| ellezîne | : o kimseler, onlar |
| en'ame | : ni'met verdi |
| allâhu | : Allah |
| aleyhim | : onlara, kendilerine |
| min en nebiyyîne | : nebilerden, peygamberlerden |
| ve es sıddîkîne | : ve sıddîklar |
| ve eş şuhedâi | : ve şehitler |
| ve es sâlihîne | : ve salihler |
| ve hasune | : ne güzel |
| ulâike | : işte onlar |
| rafîkan | : arkadaş olarak, arkadaş |
