



| ve zâli-kum | : ve işte bu |
| zannu-kum | : sizin zannınız |
| ellezî | : ki o |
| zanentum | : zannettiniz |
| bi rabbi-kum | : Rabbinizi (Rabbiniz hakkında) |
| erdâ-kum | : sizi helâka sürükledi |
| fe | : böylece |
| asbahtum | : siz oldunuz, sabahladınız |
| min | : den |
| el hâsirîne | : hüsrana düşenler |

