| allâhu | : Allah |
| ellezî | : o ki |
| sahhare | : musahhar kıldı, emre amade kıldı |
| lekum | : sizin için, size |
| el bahre | : deniz |
| li tecriye | : akması için, yüzmesi için |
| el fulku | : gemiler |
| fî-hi | : onun içinde |
| bi emri-hi | : onun emri ile |
| ve li tebtegû | : ve istemeniz için |
| min fadli-hi | : onun fazlından |
| ve lealle-kum | : ve umulur ki siz |
| teşkurûne | : şükredersiniz |
