| ve yevme | : ve o gün |
| yu'radu | : arz olunur |
| ellezîne | : onlar |
| keferû | : inkâr ettiler |
| alâ en nâri | : ateşe |
| ezhebtum | : siz giderdiniz, bitirdiniz |
| tayyibâti-kum | : güzelliklerinizi, güzel şeylerinizi |
| fî hayâti-kum | : hayatınızda |
| ed dunyâ | : dünya |
| vestemta'tum | : ve metalandınız, faydalandınız, safa sürdünüz |
| bihâ | : onunla |
| fe | : böylece |
| el yevme | : o gün |
| tuczevne | : cezalandırılacak |
| azâb | : azap |
| el hûni | : zillet, aşağılık |
| bi mâ | : şey sebebiyle |
| kuntum | : siz oldunuz |
| testekbirûne | : siz kibirleniyorsunuz |
| fî el ardı | : yeryüzünde |
| bi gayri el hakkı | : haksız olarak |
| ve bi mâ | : ve şey sebebiyle |
| kuntum | : siz oldunuz |
| tefsukûne | : fasıklık yapıyorsunuz |
