| inne ellezîne | : muhakkak ki onlar |
| keferû | : inkâr ettiler, kâfir oldular |
| ve saddû | : ve engellediler, men ettiler |
| an sebîli allâhi | : Allah'ın yolundan |
| ve şâkkû | : ve ayrılık yaptılar, muhalefet ettiler |
| er resûle | : resûl |
| min ba'di | : den sonra |
| mâ tebeyyene | : açıkça belli olan şey |
| lehum | : onlara |
| el hudâ | : hidayet |
| len yedurrû allâhe | : Allah'a zarar veremezler |
| sey'en | : bir şey |
| ve se-yuhbitu | : ve heba edecek, boşa çıkaracak |
| a'mâle-hum | : onların amelleri |
