| hâ entum | : işte siz ..... siniz |
| hâulâi | : bunlar, böyleler |
| tud'avne | : davet ediliyorsunuz |
| li tunfikû | : infâk etmeniz için, infâk etmeye |
| fî sebîlillâhi | : Allah'ın yolunda |
| fe | : artık, buna rağmen |
| min-kum men | : sizden bir kısmınız |
| yebhalu | : cimrilik eder |
| ve men | : ve kim ... ise |
| yebhal | : cimrilik eder |
| fe | : o taktirde |
| innemâ | : ancak, sadece |
| yebhalu | : cimrilik eder |
| an nefsi-hî | : kendi nefsinden, kendi nefsine |
| vallâhu | : ve Allah |
| el ganiyyu | : gani, zengin, müstağni |
| ve entum | : ve siz ..... siniz |
| el fukarâu | : fakirler |
| ve in | : ve eğer |
| tetevellev | : siz yüz çevirirsiniz, dönersiniz |
| yestebdi | : değiştirir |
| el kavmen | : bir kavim |
| gayre-kum | : sizden başka |
| summe | : sonra |
| lâ yekûnû | : olmazlar |
| emsâle-kum | : sizin gibi |
