57-Hadid Suresi | 4. Ayet « Önceki Ayet | Sonraki Ayet »
Sure Ayet
هُوَ الَّذ۪ي خَلَقَ السَّمٰوَاتِ وَالْاَرْضَ ف۪ي سِتَّةِ اَيَّامٍ ثُمَّ اسْتَوٰى عَلَى الْعَرْشِۜ يَعْلَمُ مَا يَلِجُ فِي الْاَرْضِ وَمَا يَخْرُجُ مِنْهَا وَمَا يَنْزِلُ مِنَ السَّمَٓاءِ وَمَا يَعْرُجُ ف۪يهَاۜ وَهُوَ مَعَكُمْ اَيْنَ مَا كُنْتُمْۜ وَاللّٰهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَص۪يرٌ
Hata! Lütfen tarayıcınızın ayarlarını kontrol edip daha sonra tekrar deneyin.
 
Gökleri ve yeri altı günde yaratan sonra da arşı istiva eden (mekandan münezzeh kudretiyle kuşatan) O'dur. Yere gireni, ondan çıkanı, gökten ineni ve ona çıkanı bilir. Siz her nerede iseniz O sizinle beraberdir. Allah yaptıklarınızı görendir.
(57-Hadid 4)
 
huve ellezî : o ki, ki o
halaka : yarattı
es semâvâti : semalar, gökler
ve el arda : ve arz, yeryüzü, yer
: de, da
sitteti : altı
eyyâmin : günler
summe : sonra
estevâ : istiva etti
alâ : üzerine
el arşı : arş
ya'lemu : bilir
: şey
yelicu : girer
fî el ardı : yerin içine
ve mâ : ve şey
yahrucu : çıkar
min-hâ : ondan
ve mâ : ve şey
yenzilu : iner
min es semâi : semadan, gökten
ve mâ : ve şey
ya'rucu : uruc eder, yükselir
fî-hâ : orada, onun içine
ve huve : ve o
mea-kum : sizinle beraber
eyne mâ : nerede
kuntum : siz oldunuz
ve allahu : ve Allah
bimâ : şeyleri
ta'melûne : yapıyorsunuz
basîrun : en iyi gören
 
Türkçe ve kelime mealiyle ilgili bir ikazınız
veya ayetlerle ilgili önemli bir sorunuz varsa ( sorunuza açıklık getirerek ) lütfen bize iletiniz.

Adı ve Soyadı (*)

E-mail (varsa)

Sorunuz (*)

Kalan Karakter: [ ]

Güvenlik Kodu (*) Toplama işleminin sonucunu yazınız
3 2 =


(*) Zorunlu
Etiketler:

İnsan Dergisi

,