| kul | : de, söyle |
| innî | : muhakkak ki ben |
| nuhîtu | : nehyolundum, men edildim |
| en a'bude | : kul olmak, benim kulluk etmem |
| ellezîne | : onlar, onlara |
| ted'ûne | : siz dua ediyorsunuz |
| min | : ...'dan |
| dûni | : başka |
| allâhi | : Allah |
| kul | : de, söyle |
| lâ ettebiu | : ben tâbî olmam |
| ehvâe-kum | : sizin hevesleriniz |
| kad dalaltu | : dalâlette olmuş olurum |
| izen | : öyle olursa, o taktirde, o zaman |
| ve mâ ene | : ve ben olmam |
| min el muhtedîne | : hidayete erenlerden |
