| ve men | : ve kim |
| haffet | : hafif geldi |
| mevâzînu-hu | : onun tartısı |
| fe | : artık, o zaman |
| ulâike ellezîne | : işte o kimseler, işte onlar |
| hasirû | : hüsranda oldular, hüsrana düştüler (kendilerini hüsrana düşürdüler) |
| enfuse-hum | : onların nefsleri, kendileri |
| bimâ kânû | : olduklarından dolayı |
| bi âyâti-nâ | : âyetlerimize |
| yazlimûne | : zulmediyorlar |
