



| ve kuli'melû (kul i'melû) | : ve de ki amel edin, yapın |
| fe se yerâ allâhu | : o zaman, halbuki Allah görecek |
| amele-kum | : sizin amellerinizi |
| ve resûlu-hu | : ve onun resûlü |
| ve el mu'minûne | : ve mü'minler |
| ve se tureddûne | : ve siz döndürüleceksiniz |
| ilâ âlimi el gaybi | : gaybı, görünmeyeni bilene |
| ve eş şehâdeti | : ve müşahade edileni, görüneni |
| fe yunnebiu-kum | : o zaman size haber verecek |
| bimâ | : şeyleri |
| kuntum ta'melûne | : sizin amel ettiğiniz, yapmış olduğunuz |

