| illâ | : hariç, müstesna |
| ellezîne âhedtum | : ahdleştiğiniz kimseler, ahd aldığınız |
| min el muşrikîne | : müşriklerden |
| summe | : sonra |
| lem yankusû-kum | : sizden naksetmez, sizden eksiltmez, size haksızlık etmez |
| şey'en | : bir şey |
| ve lem yuzâhirû | : ve yardımlaşmazlar, arka çıkmazlar |
| aleykum | : size karşı |
| ehaden | : birisi |
| fe etimmû | : o taktirde tamamlayın |
| ileyhim | : onlara |
| ahde-hum | : onların ahdi |
| ilâ muddeti-him | : onların müddetine kadar |
| inne allâhe | : muhakkak ki Allah |
| yuhıbbu | : sever |
| el muttekîne | : takva sahipleri |
