Hata! Lütfen tarayıcınızın ayarlarını kontrol edip daha sonra tekrar deneyin.
(Dört ay olan) haram aylar çıkınca müşrikleri bulduğunuz yerde öldürün. Onları yakalayın, kuşatıp-hapsedin ve onların bütün geçit yerlerini tutup-gözetleyin. Eğer tevbe edip namaz kılarlarsa ve zekatı verirlerse yollarını açıverin. Gerçekten Allah Gafur'dur (çok bağışlayandır), Rahim'dir (rahmetiyle çok esirgeyendir). (9-Tevbe 5)
fe izânseleha (fe izâ inseleha)
: artık, sona erdiği, geçtiği zaman
el eşhuru el hurumu
: haram aylar
faktulû (fe uktulû)
: artık öldürün, savaşın
el muşrikîne
: müşrikler
haysu
: yerde, nerede
vecedtumû-hum
: onlara rastladınız, buldunuz
ve huzû-hum
: ve onları alın, yakalayın
vahsurû-hum (ve uhsurû-hum)
: ve onları kuşatın, muhasara edin
vak'udû(ve uk'udû)
: ve oturun
lehum
: onların
kulle marsadin
: gözetleme yerlerinin hepsi
fe in
: o zaman, artık, bundan sonra eğer
tâbû
: tövbe ettiler
ve ekâmû es salâte
: ve namazı ikâme ettiler
ve âtû ez zekâte
: ve zekâtı verdiler
fe hallû
: o taktirde serbest bırakın
sebîle-hum
: onların yolu
inne allâhe
: muhakkak ki Allah
gafûrun
: gafurdur, mağfiret edendir
rahîmun
: rahîm, rahmet nuru gönderen
Türkçe ve kelime mealiyle ilgili bir ikazınız
veya ayetlerle ilgili önemli bir sorunuz varsa ( sorunuza açıklık getirerek ) lütfen bize iletiniz.