| ve lâ ekûlu | : ve ben demiyorum |
| lekum | : size |
| indî | : yanımdadır |
| hazâin allâhi | : Allah'ın hazineleri |
| ve lâ a'lemu el gaybe | : ve gaybı bilmiyorum |
| ve lâ ekûlu | : ve ben demiyorum |
| in-nî | : muhakkak ben |
| melekun | : bir melek |
| ve lâ ekûlu | : ve ben demiyorum |
| lillezîne (li ellezîne) | : o kimselere |
| tezderî | : hakir görürsünüz |
| a'yunu-kum | : sizin gözleriniz |
| len yu'tiyehum allâhu | : Allah onlara hiç vermeyecek |
| hayren | : bir hayır |
| allâhu | : Allah |
| a'lemu | : bilir |
| bi-mâ | : şeyleri |
| fî enfusi-him | : onların nefslerindekileri |
| in-nî | : muhakkak ben |
| izen | : o taktirde, öyleyse |
| le | : mutlaka, elbette |
| min ez zâlimîne | : zalimlerden |
