| kâlû | : dediler |
| yâ nûhu | : ey Nuh |
| kad | : olmuştu |
| câdelte-nâ | : sen bizimle çekiştin, mücâdele ettin |
| fe | : öyle ki, hatta |
| ekserte | : sen çok oldun, çok ileri gittin |
| cidâle-nâ | : bizimle çekişmede, mücâdelede |
| fe'ti-nâ | : artık bize getir |
| bi-mâ | : şeyleri |
| teidu-nâ | : bize vaadettiğin |
| in kunte | : eğer isen |
| min es sâdikîne | : sadıklardan, doğru sözlülerden |
