| ve ûhiye | : ve vahyedildi |
| ilâ nûhın | : Nuh'a |
| enne-hu | : çünkü o, (onlar) olduğu |
| len yu'mine | : asla inanmayacaklar (mü'min olmayacaklar) |
| min kavmi-ke | : senin kavminden |
| illâ | : ancak, hariç |
| men | : kimse |
| kad | : olmuştu |
| âmene | : îmân etti, âmenû oldu |
| fe lâ tebteis | : üzülme, sen yeise kapılma |
| bi-mâ | : şeyler sebebiyle |
| kânû | : oldular |
| yef'alûne | : yapıyorlar |
