



| ve kîle | : ve denildi ki |
| yâ ardu | : ey arz (yeryüzü) |
| ıbleî | : yut |
| mâe-ki | : (senin) suyunu |
| ve | : ve |
| yâ semâu | : ey sema |
| akliî | : (suyu) tut, yağmuru kes, vazgeç |
| ve gîda | : ve çekildi |
| el mâu | : su |
| ve kudıye | : ve yerine getirildi |
| el emru | : emir |
| vestevet (ve istevet) | : yerleşti, durdu |
| alâ el cûdiyyi | : Cudi dağı üstünde |
| ve kîle | : ve denildi |
| bu'den | : uzak olsunlar |
| lil kavmi ez zâlimîne | : zalimler kavmi |

