| ve udhile | : ve dahil edilirler, konulurlar |
| ellezîne | : o kimseler |
| âmenû | : ölmeden önce Allah'a ulaşmayı dileyenler, âmenû olanlar |
| ve amilû es sâlihâti | : ve nefsi ıslâh edici amel işleyenler |
| cennâtin | : cennetler |
| tecrî | : akar |
| min tahti-hâ | : onun altından |
| el enhâru | : nehirler |
| hâlidîne | : ebedî kalırlar |
| fî hâ | : orada |
| bi izni | : izni ile |
| rabbi-him, | : Rab'lerinin |
| tehıyyetu-hum | : onların tahiyyeleri (temennileri, iltifatları, duaları, esenlik dilekleri) |
| fî hâ | : orada |
| selâmun | : selâmdır |
