| kul | : de |
| lev | : eğer, şâyet |
| entum | : siz |
| temlikûne | : siz maliksiniz, sahipsiniz |
| hazâine | : hazineler |
| rahmeti | : rahmet |
| rabbî | : Rabbim |
| izen | : olduğu zaman, öyle olursa |
| le emsektum | : mutlaka siz tuttunuz (tutardınız) |
| haşyete el infâkı | : infâk (harcama, tükenme) korkusu |
| ve kâne | : ve oldu, ...dir |
| el insânu | : insan |
| katûren \n(katere) | : çok cimri \n: (fazla sıktı, daralttı) |
