| yâ eyyuhâ | : ey |
| en nâsu | : insanlar |
| kulû | : yeyin |
| mimmâ (min mâ) | : şey(ler)den |
| fî | : içinde, ...de |
| el ardı | : arz, yeryüzü |
| halâlen | : helâl olan |
| tayyiben | : temiz olan |
| ve | : ve |
| lâ tettebiû | : tâbî olmayın, uymayın |
| hutuvâti | : adımlar, ayak izleri |
| eş şeytâni | : şeytan |
| inne-hu | : muhakkak ki o, çünkü o |
| lekum | : sizin için, size |
| aduvvun | : düşman |
| mubînun | : açıkça, apaçık |
