



| yâ eyyuhâ | : ey |
| en nâsu | : insanlar |
| u'budû | : kul olun |
| rabbe-kum | : (sizin) Rabbiniz |
| ellezî | : o ki, ki o |
| halaka-kum | : sizi yarattı |
| vellezîne (ve ellezîne) | : ve o kimseler, onlar |
| min | : den |
| kabli-kum | : sizden önce |
| lealle-kum | : umulur ki böylece siz |
| tettekûne | : takva sahibi olursunuz |


