| innâ- inne nâ | : muhakkak ki biz |
| âmennâ | : (biz) îmân ettik |
| bi rabbi-nâ | : Rabbimize |
| li yagfire | : mağfiret etmesi |
| lenâ | : bizi |
| hatâyâ-nâ | : bizim hatalarımız |
| ve mâ ekrehte-nâ | : ve bize yaptırdığın kerih (çirkin) şeyler |
| aleyhi | : ona, ona karşı |
| min es sihri | : sihirden |
| vallâhu (ve allâhu) | : ve Allah |
| hayrun | : daha hayırlı |
| ve ebkâ | : ve daha uzun süreli, daha kalıcı olan, bâki olan |
