| e fe lem yesîrû | : dolaşmadılar mı (dolaşmıyorlar mı, gezmiyorlar mı) |
| fî el ardı | : yeryüzünde |
| fe tekûne | : o zaman olur |
| lehum | : onların |
| kulûbun | : kalpler |
| ya'kılûne | : akıl ederler |
| bi-hâ | : onunla |
| ev | : veya |
| âzânun | : kulaklar |
| yesmeûne | : işitirler |
| bi-hâ | : onunla |
| fe inne-hâ | : fakat o |
| lâ ta'mâ | : âmâ (kör) değildir |
| el ebsâru | : gözler |
| ve lâkin | : ve lâkin, fakat |
| ta'mâ | : âmâdır (kördür) |
| el kulûbu | : kalpler |
| elletî | : o ki |
| fî es sudûri (es sadru) | : sinelerde, göğüslerde (göğüs) |
