| ve lev ittebea | : ve uysaydı, tâbî olsaydı |
| el hakku | : Hakk |
| ehvâe-hum | : onların hevaları |
| le fesedeti | : mutlaka fesada uğrardı |
| es semâvâtu | : semalar |
| vel ardu | : ve arz, yeryüzü |
| ve men fî hinne | : ve onların içinde olanlar |
| bel | : hayır |
| eteynâ-hum | : onlara getirdik |
| bi zikri-him | : onların zikirleri |
| fe | : o zaman, fakat |
| hum | : onlar |
| an zikri-him | : zikirlerinden |
| mu'ridûne | : yüz çevirenler |
